Ο Abraham Simkhovich ήταν το Μυστικό Κομμουνιστικό Αφεντικό στην Κούβα

Μετάφραση: Απολλόδωρος. Αυτός εφηύρε τον Φιντέλ Κάστρο και έκανε την επανάσταση στην Κούβα. Για περισσότερο από μισό αιώνα, ο Abraham Simkhovich ήταν το μυστικό "κομμουνιστικό αφεντικό Νο 1 στη χώρα"....

Του Alexey Alekseev/Jewish.ru, 21 Ιουλίου 2022 Anno Domini, Μεταφράστηκε από τα ρωσικά. Κομμουνιστής της παλιάς σχολής, ο Abraham Simkhovich γοήτευσε τον Φιντέλ Κάστρο με τον σοσιαλισμό το 1948. Εκείνη την εποχή, ο μελλοντικός ηγέτης της Κούβας ήταν 22 ετών. Και μέχρι το 1994, τη χρονιά του θανάτου του Simkhovich, ο Castro απευθύνθηκε σε αυτόν μόνο για συμβουλές. Ο Simkhovich, και όχι ο Φιντέλ, ήταν αυτός που τα παγκόσμια μέσα ενημέρωσης αποκαλούσαν "κύριο ιδεολόγο της επανάστασης" και "κομμουνιστικό αφεντικό Νο 1 στη χώρα".

"Ήταν απαραίτητο να προετοιμάσουμε την κοινωνία για το γεγονός ότι το Κομμουνιστικό Κόμμα πρέπει να κυβερνήσει, ότι ο κομμουνισμός δεν είναι τόσο επικίνδυνος, δεν είναι τόσο τρομερός, δεν είναι τόσο κακός. Αυτό έκανα", θυμόταν ο Simkhovich πολλά χρόνια αργότερα.

Ο Abraham Simkhovich έφτασε στην Κούβα το 1922. Γεννήθηκε στο χωριό Tshtsyany της επαρχίας Suwalki, που σήμερα αποτελεί έδαφος της Πολωνίας. Στην πατρίδα του, κατάφερε να περάσει από τη φυλακή - έφτασε εκεί ως μέλος του τμήματος νεολαίας του απαγορευμένου Κομμουνιστικού Εργατικού Κόμματος της Πολωνίας (KPPP). Όταν αποφυλακίστηκε, αποφάσισε να μεταναστεύσει.

Μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο και την επανάσταση στη Ρωσία, οι Εβραίοι έφυγαν κατά χιλιάδες. Έφυγαν από τον αντισημιτισμό και την επιστράτευση στο στρατό - ένα μεγάλο μέρος των μεταναστών κατέληξε στη Λατινική Αμερική. Το 1925, περίπου 8.000 Εβραίοι ζούσαν στην Κούβα, εκ των οποίων 5.200 από την Ανατολική Ευρώπη. Οι ντόπιοι τους αποκαλούσαν "Polyakos" - αργότερα άρχισαν να αποκαλούν έτσι τους μετανάστες από την Ανατολική Ευρώπη οποιασδήποτε εθνικότητας. Οι "Polyakos" ασχολούνταν κυρίως με δύο είδη εργασίας - ράβοντας ρούχα και παπούτσια σε εργαστήρια που ανήκαν σε ομοεθνείς τους ή κάνοντας πλανόδιο εμπόριο. Οι γηγενείς Κουβανοί παρωδούσαν τους πλανόδιους εμπόρους με υπερβολική εβραϊκή προφορά λέγοντας "Wendo korbatos baratos" - "Πουλάω φτηνές γραβάτες".

Ο Simkhovich δεν πουλούσε γραβάτες. Αντ' αυτού, έπιασε δουλειά σε ένα ραφείο και εντάχθηκε στο σωματείο των ραφτών. Αυτή είναι η επίσημη εκδοχή των κομμουνιστών. Στον αμερικανικό Τύπο, αντίθετα, έπεισαν τους αναγνώστες ότι ο Simkhovich ήταν πράκτορας του Κρεμλίνου της Μόσχας, ο οποίος έφτασε στο νησί για να "αποσταθεροποιήσει" την κατάσταση. "Κανείς δεν είδε ποτέ τον Αβραάμ σε ραπτομηχανή, σε όλα τα ερωτηματολόγια έγραφε τη λέξη "άνεργος". Αλλά για το διαμέρισμά του στην Αβάνα πλήρωνε περισσότερα από όσα κέρδιζε ο καλύτερος ράφτης σε ένα μήνα. Από πού προέρχονται τα χρήματα;" αναρωτιόταν ο αστικός Τύπος.

Τον Αύγουστο του 1925 ιδρύθηκε στην Αβάνα το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κούβας. Εκείνη τη στιγμή, οι κομμουνιστές είχαν εννέα κύκλους στο νησί. Αποτελούνταν από 80 άτομα. Στον μεγαλύτερο, στην Αβάνα, υπήρχαν μέχρι και 20 συμμετέχοντες. Δέκα συμμετέχοντες έφτασαν στο συνέδριο με την ευκαιρία της ίδρυσης του κόμματος, τουλάχιστον τρεις ήταν Εβραίοι και ένας από αυτούς ήταν ο Abraham Simkhovich. Το συνέδριο εξέλεξε τον γενικό γραμματέα και τους βοηθούς του, ενώ ενέκρινε επίσης διάφορα ψηφίσματα. Το ψήφισμα αριθ. 1 έλεγε: να τιμηθεί η μνήμη του Βλαντιμίρ Ίλιτς Λένιν με ένα λεπτό σιγής. Ψήφισμα αριθ. 2: αποστολή χαιρετισμών στο σοβιετικό εμπορικό πλοίο "Βορόφσκι", το οποίο οι κουβανικές αρχές δεν επέτρεψαν να φτάσει στο νησί. Ο ίδιος ο Simkhovich παρέμεινε στο περιθώριο κατά τη διάρκεια της κατανομής των κομματικών θέσεων. Στα κομματικά έγγραφα, μόνο μια λέξη αναγραφόταν έναντι του επωνύμου του - "συντονιστής".

Το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κούβας απαγορεύτηκε την αμέσως επόμενη χρονιά. Ο Κουβανός πρόεδρος Gerardo Machado, ο οποίος είχε το παρατσούκλι "τροπικός Μουσολίνι", άρχισε τη δίωξη των κομμουνιστών. Ένα μέρος των συμμετεχόντων απελάθηκε από τη χώρα, το άλλο μέρος σκοτώθηκε - σύμφωνα με ορισμένες αναφορές, απλά πετάχτηκαν από έναν γκρεμό στη θάλασσα, με βαριά φορτία αλυσοδεμένα στα πόδια τους. Αρκετοί άνθρωποι σκοτώθηκαν "κατά λάθος" στους δρόμους της Αβάνας και άλλων πόλεων. Πιθανώς φοβούμενος αντίποινα, ο Simkhovich παραιτήθηκε από την Κεντρική Επιτροπή του Κομμουνιστικού Κόμματος το 1929. Από εκείνη τη στιγμή και μετά, δεν κατείχε επίσημες θέσεις για πολλά χρόνια, αλλά ήταν αυτός που συνέχισε να θεωρείται ο κύριος ιδεολόγος και ειδικός στη στρατολόγηση νέων μελών.

Το 1929 ο Simkhovich επισκέφθηκε τη Μόσχα, όπου έγινε μέλος του τμήματος Λατινικής Αμερικής της Κομμουνιστικής Διεθνούς. Στη Ρωσία συναντήθηκε με Γερμανούς κομμουνιστές. Βοήθησαν τους Κουβανούς συντρόφους με χρήματα - για την έκδοση των περιοδικών Bandera Roja, Red Banner, και Centinela, Sentry. Η συχνή αλλαγή ψευδωνύμων βοήθησε τον Simkhovich να ξεφύγει από τις διώξεις των αρχών στην Κούβα. Αλλά ακόμη και παρ' όλα αυτά, συνελήφθη δύο φορές και το 1932 απελάθηκε από το νησί, κατηγορούμενος για κατασκοπεία. Μέσω της Γερμανίας, ο Simkhovich επέστρεψε και πάλι στη Σοβιετική Ένωση. Τότε όμως συνέβησαν δύο πράγματα ταυτόχρονα. Τον Αύγουστο του ίδιου έτους, ο πρόεδρος Machado ανατράπηκε και κατέφυγε στις Ηνωμένες Πολιτείες. Και μια πιστή σύντροφος στο Κομμουνιστικό Κόμμα -και, σύμφωνα με φήμες, ερωμένη του Simkhovich- η Dora Stern Weinstock κοιμήθηκε με τον γιο ενός υψηλόβαθμου αξιωματούχου, και εκείνος, σε ένδειξη ευγνωμοσύνης, έφτιαξε αρκετά διαβατήρια για τους απελαθέντες κομμουνιστές.

Το 1934, ο Simkhovich εθεάθη και πάλι στην Αβάνα. Το 1936 έλαβε την κουβανική υπηκοότητα και δύο χρόνια αργότερα, η απαγόρευση των δραστηριοτήτων του Κομμουνιστικού Κόμματος στο νησί άρθηκε. Την ίδια στιγμή, ο αριθμός των κομμουνιστών αυξανόταν αργά και τότε ο Simkhovich είχε την ιδέα της χρήσης αναγνωστών στις καπνοβιομηχανίες. Η παρασκευή πούρων είναι μονότονη χειρωνακτική εργασία. Για την τόνωση των εργατών, στο κατάστημα κάθεται ένα ειδικό άτομο, το οποίο τους διαβάζει δυνατά ποιήματα και ιστορίες. Ο Simchovich, γνωστός τότε ως Fabio Grobart, άρχισε να προμηθεύει τους αναγνώστες με κομμουνιστική λογοτεχνία. Τα πράγματα πήγαν καλά: το 1933, το Κομμουνιστικό Κόμμα είχε 500 μέλη, το 1936 - 3.000, το 1938 - ήδη 10.000. Μετά την καινοτομία των Σίμτσοβιτς-Γκρόμπαρτ, άλλες 30 χιλιάδες άνθρωποι εντάχθηκαν στο κόμμα στα εργοστάσια πούρων. Στις εκλογές του 1944, 122.000 ψηφοφόροι ψήφισαν κομμουνιστές υποψηφίους, στις ενδιάμεσες εκλογές του 1946, 195.000. Ο πληθυσμός της Κούβας ήταν τότε περίπου έξι εκατομμύρια άνθρωποι.

Η ύπαρξη μιας "γκρίζας εξοχότητας" στην Κούβα, που οδηγεί τους κομμουνιστές στην εξουσία, μαθεύτηκε στην Αμερική το 1946. Οι δημοσιογράφοι αδελφοί Joseph και Stuart Alsop έγραψαν: "Στην Αβάνα, η σοβιετική κυβέρνηση διατηρεί ένα ενεργό κέντρο πολιτικής διείσδυσης στην Κεντρική και Νότια Αμερική ... Αλλά η μερίδα του λέοντος της δουλειάς γίνεται από ένα ανεπίσημο σοβιετικό επιτελείο, με επικεφαλής κάποιον Fabio Grobart. Πρόκειται για μια φιγούρα από ταινία του Χίτσκοκ. Μπορεί να είναι Πολωνός, αλλά έχει μισή ντουζίνα διαβατήρια... Εκτός από το Μεξικό και την Κούβα, διευθύνει τις κύριες δραστηριότητες των κομμουνιστών στη Βραζιλία, τη Χιλή, την Κολομβία και την Κόστα Ρίκα."

Το 1947, οι Αμερικανοί δημοσιογράφοι τον αποκάλεσαν "την πιο μυστηριώδη φιγούρα της κουβανικής πολιτικής" και παραπονέθηκαν ότι αρνιόταν όχι μόνο να δώσει συνεντεύξεις, αλλά και να απαντήσει σε οποιαδήποτε ερώτηση - ακόμη και για τον καιρό στην Αβάνα. Θεωρούνταν το νούμερο 1 κομμουνιστικό αφεντικό όχι μόνο της Κούβας, αλλά ολόκληρης της περιοχής της Καραϊβικής. Όταν το Κομμουνιστικό Κόμμα της Βενεζουέλας διασπάστηκε σε τρεις παρατάξεις, ο ηγέτης των Κουβανών κομμουνιστών, ο Blas Roca, ήρθε στη χώρα και μετέφερε την εντολή του Grobart να ενωθούν ξανά. Η εντολή εκτελέστηκε.

 Και εδώ είναι μια άλλη αναφορά από αμερικανικές εφημερίδες, το 1948: "Οι διασυνδέσεις της Σοβιετικής Ρωσίας με τους κομμουνιστές της Λατινικής Αμερικής είναι προσεκτικά κρυμμένες. Σημαντική είδηση ήταν η πρόσφατη αναφορά ότι ο Fabio Grobart εθεάθη να εισέρχεται στη σοβιετική πρεσβεία στην Αβάνα νωρίς το πρωί. Στην πρεσβεία αυτή δεν υπάρχουν υψηλόβαθμοι διπλωμάτες που να καθοδηγούν ανοιχτά τους κομμουνιστές, όπως έκανε ο Konstantin Umansky από την Πόλη του Μεξικού για αρκετά χρόνια πριν από τον πόλεμο. Η ρωσική χρηματοδότηση δεν είναι προφανής".

Το όνομα Fabio Simchovich επέλεξε για τον εαυτό του - προς τιμήν του αρχαίου Ρωμαίου ύπατου Quintus Fabius Maximus, με το παρατσούκλι Cunktator. Αυτό ήταν το όνομα ενός ατόμου που προχωρά αργά και πεισματικά προς τον στόχο του, αποφεύγοντας τις αποφασιστικές μάχες, φθείρει τον αντίπαλό του και κερδίζει. Από το όνομα αυτό προήλθε ο όρος "Φαβιανός σοσιαλισμός", η ιδέα του οποίου ήταν η αργή μετατροπή μιας καπιταλιστικής κοινωνίας σε κομμουνιστική.

Το 1948, ο Fabio Grobart απελάθηκε και πάλι από την Κούβα. Σύμφωνα με μια άλλη εκδοχή, ο ίδιος πήγε στην Ευρώπη για να θεραπευτεί από φυματίωση. Οι αντικομμουνιστές στην Κούβα ισχυρίστηκαν ότι ο Grobart είχε μια σειρά από συναντήσεις με τον Φιντέλ Κάστρο, έναν 22χρονο φοιτητή νομικής, πριν φύγει. Μετά από αυτό, ο κόσμος παρέλαβε στο πρόσωπο του Φιντέλ έναν ασυμβίβαστο επαναστάτη και σοσιαλιστή. Όταν ο Κάστρο κατάφερε να πραγματοποιήσει πραξικόπημα στο νησί το 1959, ένα από τα πρώτα βήματα της κυβέρνησής του ήταν η επιστροφή του "πολιτικού στρατηγού" Grobart στην Κούβα. Μέχρι τότε ζούσε στην Πράγα με το όνομα Antonio Blanco. Ο Ερνέστο Τσε Γκεβάρα και ο αδελφός του Φιντέλ Κάστρο, Ραούλ, ήρθαν για να τον πείσουν να επιστρέψει.

Ενδιαφέρον παρουσιάζει το γεγονός ότι την πρώτη φορά μετά την ανάληψη της εξουσίας, ο Φιντέλ Κάστρο δεν αποκάλεσε τον εαυτό του κομμουνιστή. Η επανάσταση πραγματοποιήθηκε από το "Κίνημα της 26ης Ιουλίου" και τους συνεργάτες του από τη φοιτητική οργάνωση "Επαναστατική Διεύθυνση της 13ης Μαρτίου". Ταυτόχρονα, οι περισσότεροι από τους υποστηρικτές του Κάστρο δεν μπορούσαν να αντέξουν τους κομμουνιστές, το κόμμα των οποίων στην Κούβα έφερε τότε το όνομα Λαϊκός Σοσιαλιστής - NSPK. Ο Grobart επανήλθε στην υπόθεση. Οργάνωσε τις πρώτες διαβουλεύσεις της νέας κουβανικής ηγεσίας με τον εκπρόσωπο της Σοβιετικής Ένωσης, τον ανταποκριτή του TASS στην Αβάνα Alexander Alekseev. Οι συναντήσεις ήταν μυστικές, διότι μετά το ταξίδι του Νικίτα Χρουστσόφ στις Ηνωμένες Πολιτείες τον Σεπτέμβριο του 1959, η σοβιετική ηγεσία δεν ήθελε να χαλάσει τις σχέσεις με τους Αμερικανούς. Ωστόσο, μετά από αυτές τις διαβουλεύσεις, ο Φιντέλ παραμέρισε τις αμφιβολίες και πήρε μια απότομη πορεία προς τον κομμουνισμό κατά τα πρότυπα της ΕΣΣΔ.

Ο Grobart τον δίδαξε: θα έπρεπε να υπάρχει μόνο ένα κομμουνιστικό κόμμα στο νησί, και γι' αυτό ήταν απαραίτητο να συμφωνήσει με το NSPK. Πλέον, η ιδεολογία πρέπει να εμπεδωθεί από τη νεολαία - γι' αυτό χρειάζονται θεωρητικά μαθήματα για τους νέους ακτιβιστές του Κινήματος της 26ης Ιουλίου.

Για να διαπραγματευτεί με το "παλιό Κομμουνιστικό Κόμμα", ο Grobart οργάνωσε μυστικές συναντήσεις σε ένα σπίτι ψαρά στο χωριό Cojimar, 15 χιλιόμετρα από την Αβάνα - το χωριό αυτό έγινε διάσημο από τον Ernest Hemingway, επιλέγοντάς το ως σκηνικό για την ιστορία "Ο γέρος και η θάλασσα". Ο Φιντέλ και ο Ραούλ Κάστρο, ο Τσε Γκεβάρα με τον αναπληρωτή του Ramiro Valdez και ο διοικητής των ενόπλων δυνάμεων της επανάστασης Camilo Cienfuegos ήταν παρόντες στις συναντήσεις εκ μέρους των αρχών. Στη συνέχεια, ο αριθμός των μυημένων μειώθηκε. Ο Cienfuegos πέθανε σε αεροπορικό δυστύχημα στα τέλη του 1959. Ο Φιντέλ και ο Τσε Γκεβάρα κατηγόρησαν τους εχθρούς της επανάστασης για τον θάνατό του, οι Κουβανοί μετανάστες κατηγόρησαν τον Φιντέλ. Από το NSPK, οι διαπραγματεύσεις διεξάγονταν από τον γενικό γραμματέα του, τον Blas Roca, τον οποίο ο Grobart γνώριζε για πάνω από 30 χρόνια, και δύο μέλη του Πολιτικού Γραφείου. Το νόημα των διαπραγματεύσεων ήταν η συγχώνευση των κομμάτων. Ο Roca και η συνοδεία του έπρεπε να πείσουν τους κομμουνιστές της βάσης.

Στη συνέχεια, το 1959, σύμφωνα με το σχέδιο του Grobart, δημιουργήθηκε ένα δίκτυο ειδικών κομματικών σχολών, στις οποίες οι "παλιοί" κομμουνιστές δίδασκαν στους οπαδούς του Φιντέλ τον μαρξισμό-λενινισμό - έτσι εκπαιδεύτηκε η νέα ελίτ της χώρας. Μέσα σε δύο χρόνια, περίπου 30.000 Κουβανοί εκπαιδεύτηκαν σε τέτοιες σχολές. Με βάση το μοντέλο της Ανώτερης Κομματικής Σχολής της Μόσχας, δημιουργήθηκε το αντίστοιχο της Κούβας - η Κεντρική Σχολή του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κούβας που πήρε το όνομα του Νίκο Λόπεζ. Το δίπλωμα αυτού του ιδρύματος αποτελούσε προϋπόθεση για το διορισμό σε υψηλό κομματικό ή κυβερνητικό πόστο.

Όπως προέβλεψε ο Grobart, χρειάστηκαν χρόνια για να ενωθούν οι κομμουνιστές. Τον Απρίλιο του 1961, η Κούβα επέζησε της απόβασης στον Κόλπο των Χοίρων: μια αποβατική δύναμη Κουβανών μεταναστών προσπάθησε να ανατρέψει τον Κάστρο. Σε μια διαδήλωση της Πρωτομαγιάς, ο Φιντέλ Κάστρο ανακοίνωσε ότι δεν θα υπάρξουν πλέον πολυκομματικές εκλογές στην Κούβα, ότι η χώρα θα οικοδομήσει το σοσιαλισμό και θα υιοθετήσει ένα σοσιαλιστικό σύνταγμα. Τον Δεκέμβριο του ίδιου έτους, δήλωσε: "Είμαι κομμουνιστής και θα είμαι κομμουνιστής μέχρι το τέλος των ημερών μου".

Μέχρι το τέλος των ημερών του, ο Fabio Grobart παρέμεινε η σκιά του. Τη δεκαετία του '60, ανέλαβε την έκδοση του περιοδικού Σοσιαλιστική Κούβα. Ήταν αρκετά στο πνεύμα του - να ηγείται από τη "γκρίζα" ζώνη, παραμένοντας η καρδιά και το καθοδηγητικό κέντρο της ιδεολογίας. Ήταν τα λόγια του και οι ομιλίες που εκφωνήθηκαν από τον Φιντέλ και τον Ραούλ Κάστρο από ψηλές κερκίδες. Ο ίδιος ο Grobart εμφανιζόταν στα συνέδρια του κόμματος μόνο και μόνο για να καταθέσει άλλη μια τυπική πρόταση για την επανεκλογή του συντρόφου Φιντέλ για άλλη μια θητεία ως Πρώτου Γραμματέα της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κούβας.

Πιστεύεται ότι ο Grobart ήταν αυτός που απέτρεψε μια απόπειρα συνωμοσίας το 1967. Τότε οι "παλιοί" κομμουνιστές του NSPK, με την υποστήριξη της ΕΣΣΔ, προσπάθησαν να απομακρύνουν τον Κάστρο από την εξουσία. Με την επιμονή του Grobart, τους ακολούθησαν εγκαίρως. Ως αποτέλεσμα, ο επικεφαλής της ασφάλειας της Κούβας Manuel Pinheiro, με το παρατσούκλι Redbeard, κατέγραψε προσωπικά τις διαπραγματεύσεις των μελών του NSPK με τον Rudolf Shlyapnikov, εκπρόσωπο της KGB στο Υπουργείο Εσωτερικών της Κούβας - σε εκείνη τη συνάντηση συζήτησαν τις λεπτομέρειες του πραξικοπήματος.

Την 1η Οκτωβρίου 1967 συνελήφθησαν όλοι οι συνωμότες. Τρεις αυτοκτόνησαν υπό κράτηση. 35 άτομα καταδικάστηκαν σε διάφορες ποινές φυλάκισης. Η αυστηρότερη ποινή επιβλήθηκε στον ιδεολόγο του NSPK, τον Anibal Escalante - 15 χρόνια φυλάκιση. Ωστόσο, τρία χρόνια αργότερα αποφυλακίστηκε και στάλθηκε στην Πράγα. Ο Rudolf Shlyapnikov αναγκάστηκε να επιστρέψει στη Μόσχα.

Ο άνθρωπος που "εφηύρε" τον Φιντέλ και την κουβανική επανάσταση πέθανε στις 22 Οκτωβρίου 1994. Ήταν 89 ετών. Πίσω στο 1975 του είχε απονεμηθεί το σοβιετικό παράσημο της Οκτωβριανής Επανάστασης. Αν και, ούτε στην ίδια την Κούβα, ούτε στην ΕΣΣΔ, πολλοί δεν καταλάβαιναν: ποιος είναι ο Fabio Grobart, είναι ο Abraham Simkhovich, και γιατί ακριβώς του δόθηκε αυτό το βραβείο.

 ***********

Δικτυογραφία:

Abraham Simkhovich was the secret Communist boss in Cuba | Fitzpatrick Informer

https://fitzinfo.net/2022/07/23/abraham-simkhovich-was-the-secret-communist-boss-in-cuba/