Θα φανταζόσασταν ποτέ ότι στο Λαύριο υπάρχει ειδικό τμήμα της αστυνομίας το οποίος ασχολείται με τους… εξωγήινους; Μοιάζει απίστευτο, μοιάζει αστείο αλλά είναι πέρα ως πέρα αληθινό, όσο αληθινή είναι και η φωτογραφία...
που αλίευσε το notioanatolika.gr από το προφίλ στο facebook, του αστυνομικού συντάκτη Δημήτρη Καραστεφανή. Όπως υποστήριξε και ο δημοσιογράφος τη συγκεκριμένη φωτό την βρήκε στο Διαδίκτυο και την ανέβασε στο προφίλ του. Σύμφωνα λοιπόν με την ταμπέλα το «Τμήμα Αλλοδαπών Λαυρίου» στα αγγλικά ονομάζεται «Aliens’ Police Lavrion», δηλαδή Αστυνομία… Εξωγήινων Λαυρίου, κατά μία μετάφραση όμως! Βέβαια αυτό που δεν γνωρίζουν οι κατά τα άλλα ειδικοί είναι ότι τα Τμήματα Αλλοδαπών της Αστυνομίας αποκαλούνται στα αγγλικά, σε πολλές χώρες (π.χ. Ολλανδία, Τσεχία, Σλοβακία, Γερμανία, ΗΠΑ, Κύπρος) Alliens’ Police και σε ορισμένες μάλιστα είναι η ίδια υπηρεσία με την αστυνομία συνόρων. Οπότε μπορεί η συγκεκριμένη πινακίδα να προκαλεί γέλωτα με τους αστείους περί εξωγήινων συνειρμούς, όμως είναι πέρας ως πέρα σωστή! Δείτε παρακάτω την πινακίδα που υπάρχει στο Τμήμα Αλλοδαπών του αστυνομικού τμήματος Λαυρίου στην οδό Δανουκάρα 5, κοντά στο λιμάνι:
Αναρτήσεις
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
ΠΕΣ ΤΗΝ ΑΠΟΨΗ ΣΟΥ ΧΩΡΙΣ ΥΒΡΕΙΣ. Παρατηρούμε ακραίες τοποθετήσεις αναγνωστών. ΠΑΡΑΚΛΗΣΗ δεν θέλουμε να μπαίνουμε στη δύσκολη θέση να μην βάζουμε ΟΛΑ τα σχόλια. Δόξα στο Θεό η Ελληνική γλώσα είναι πλούσια ωστε να μην χρειάζονται ακραίες εκφράσεις.