ΚΥΠΡΟΣ ΣΧΕΔΙΟ ΑΝΑΝ ΞΑΝΑ;;

ΟΧΙ ΣΤΗΝ ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ ΑΝΑΝ

ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Tayé-Brook Zerihoun, Special Representative of the Secretary-General and UNFICYP Chief of Mission Tayé-Brook Zerihoun, Ειδικός Εκπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα και επικεφαλής της Αποστολής UNFICYP

22 October 2008 – The leaders of the Greek Cypriot and Turkish Cypriot communities continued their talks today on the reunification of the Mediterranean island, focusing the discussion on the composition of a new executive branch of government, according to a senior United Nations official. 22η Οκτωβρίου 2008 – «Οι ηγέτες της ελληνοκυπριακής και της τουρκοκυπριακής κοινότητας συνέχισαν σήμερα τις συνομιλίες τους για την επανένωση του νησιού της Μεσογείου.

Τον Μάιο, ο κ. Χριστόφιας και ο κ. Ταλάτ δεσμεύονται σε μια εταιρική σχέση που θα περιλαμβάνει μια ομοσπονδιακή κυβέρνηση με ενιαία διεθνή ταυτότητα, μαζί με ένα τουρκοκυπριακό συνιστών κράτος και Ελληνοκύπριο συνιστών κράτος, που θα είναι ισότιμα». (Αυτά περιέργως απουσιάζουν από το δελτίο ενημέρωσης του γραφείου τύπου και πληροφοριών της Κυπριακής Δημοκρατίας τις 22 Οκτώβρη)

Secretary-General’s Special Adviser on Cyprus Alexander DowΟ ειδικός σύμβουλος του ΟΗΕ για την Κύπρο Alexander Downer

11 November 2008 – Greek Cypriot and Turkish Cypriot leaders are making steady progress on the issue of governance as part of broader United Nations-sponsored negotiations aimed at reunifying the Mediterranean island, a top UN envoy said today. 11 Νοεμ. 2008 -είπε ακριβώς τα ίδια αυτολεξεί σε μια συνέντευξη τύπου στη Λευκωσία. «In May, Mr. Christofias and Mr. Talat committed to a partnership that will comprise a Federal Government with a single international identity, along with a Turkish Cypriot Constituent State and a Greek Cypriot Constituent State, which will be of equal status». Το σχέδιο είναι πασιφανές: ο Ταλάτ όμηρος της Τουρκίας χρησιμοποιεί τις συνομιλίες για την αναβάθμιση της Τουρκοκυπριακής κοινότητας σε κράτος ,μετά το σκηνοθετημένο ναυάγιο, που θα ακολουθήσει χρεώνοντας στους Έλληνες την αποτυχία των συνομιλιών…

ΝΑ ΑΝΤΙΣΤΑΘΟΥΜΕ ΤΩΡΑ!!

Αλέξανδρος Χρυσανθακόπουλος www.metharros.gr